Informativa sulla privacy

Dear Customer,
we would like to inform you that your consent to your personal data processing is required to contact us, to receive answers to your requests via email, to be contacted and to receive informative, commercial and promotional information via newsletter.

Information about your personal data processing

In compliance with the Legislative Decree no. 196 of June 30, 2003 (“Rules for the safeguard of personal data”), protecting individuals and others with regard to the possession and use of personal data, the information and the conferment of personal data is necessary to respond to requests and to re-contact the sender. Hence, your data is necessary because without it we cannot contact you, neither answer your requests nor send you informative, commercial and promotional communications.

Aims of the treatment

The personal data provided by users is used in order to send replies to the requests, to re-contact the sender and to send informative, commercial, promotional information via newsletters. The data will not be disclosed to any third parties.

Conditions for the data processing

The collected data is processed by data processing tools. Appropriate safety measures are observed to prevent the loss, the illicit or incorrect use and the unauthorized access to the data.

The owner of the data processing

The owner of the collected data processing is Ellepi S.r.l., set in Ronco Briantino (MB) Italy, Via Brigatti 58, 20885.

Treatment of the data

The treatment of the data collected through the information request form and through the newsletter service takes place at the headquarters of Soluzionisubito snc di Luigia Baronchelli & C. In case of need, for activities related to the maintenance of the technological part of the web site, the data will be processed by Soluzionisubito snc di Luigia Baronchelli & C, responsible for the data processing in accordance with Article 29 of the Code regarding the protection of personal data.

Rights of the involved parties

The legal or natural person to whom the personal data refers to has the right: to obtain, at any time, confirmation of the existence or not of such data and to know their content and origin; to verify their accuracy; to request their integration or updating; to request their rectification (article 7 of the Code regarding the protection of personal data). According to the same article, they have the right to request the cancellation, the transformation into anonymous form, the blockage of the data processed in violation of the law, and to oppose, for legitimate reasons, to their treatment in any case.

Requests should be addressed:
- via email, to ellepi@ellepi.it
- via mail, to Ellepi S.r.l., Via Brigatti 58, 20885 Ronco Briantino (MB) Italy.

Cancellation of the newsletter service

In order to stop receiving the Ellepi S.r.l. newsletter, please click on the link you will find in every single issue of the newsletter itself. In case of problems, please send an email to: ellepi@ellepi.it.

This Privacy Policy has been prepared in Italian and English (UK). In the event of any inconsistency, the Italian version shall apply and be binding upon the parties.